Textilgeschäft auf der Buchheimer Straße in Mülheim. (rb/MF)
Parallelgesellschaft

Mülheim - Das Textilgeschäft auf der Buchheimer Straße 44 stellt seine Außengestaltung mit Preisschildern und Werbeaussagen ganz auf die türkische Kundschaft ab. Eine Auszeichnung in deutscher Sprache fehlt.

Es gibt auch keine Vorschrift, die eine deutschsprachige Auszeichnung von Waren vorschreiben würde. Klar geregelt sind nur die Preis- und die Mengenangaben. Als die Verordnung 1969 entworfen wurde, gab es auch noch kein Sprachproblem.

Warum wird die Preisangaben-Verordnung nicht angepasst? Es ist ja ziemlich ignorant, einen Teil der Bevölkerung auf sprachlicher Ebene vom öffentlichen Leben auszuschließen. Man nennt das zu Recht Diskriminierung. (rb/MF)

Kommentar von Sprachtalent am 16.01.2018

Jetzt habt euch mal nicht so mit eurem antiquierten Deutschland-Scheiss. Wenn demnächst C&A an die Chinesen verkauft wird, lernen wir vor dem Klamottenkauf eben Chinesisch. Wo ist denn das Problem?

Kommentar von Redaktion am 15.01.2022

Es geht hier nicht nur um "ein" Geschäft. Andere Läden verteilen Flyer, die auschließlich auf türkisch getextet sind. Ärzte stellen sprachkundiges Personal ein, um sich mit den Patienten und den sprachschwachen Müttern kranker Kinder verständigen zu können. Das machen die Zuwanderer aus Afrika besser: So gut wie alle Kinder lernen von klein an Deutsch. Und nein, das ist keine Deutschtümelei. Eine gemeinsame Sprache zu sprechen, ist für den gesellschaftlichen Zusammenhalt und den Beruf unerlässlich. Wer das ignoriert, macht mehr kaputt, als er reparieren kann ..

Verwahrloster und völlig verfilzter Hund (Bild Tierrettung Porz)
30 verwahrloste Tiere

Rath-Heumar - Nach einem Hinweis der Polizei entdeckten Mitarbeiter des Ordnungsamtes am Sonntag, den 14. Januar 2024, auf einem Grundstück sieben Hundeleichen sowie 24 stark verwahrloste Hunde.

Die Hunde, sieben von ihnen Welpen, schienen unterernährt und hatten ein verfilztes Fell. Einige waren in unbeheizten Fahrzeugen eingesperrt, die die Feuerwehr öffnen musste. Es befanden sich hier auch noch fünf Hühner.

Mit ihrem Tiertransportwagen brachte die Feuerwehr die verwahrlosten Tiere in verschiedene Tierheime, wo sie nun artgerecht versorgt werden. Die Stadt Köln wird Strafanzeige wegen Tierquälerei stellen. (Stadt Köln)

Gähn .. und wann gibt's Frühstück? (rb/MF)
Geburten im Krankenhaus Holweide

Holweide - 2023 kamen im Krankenhaus Holweide 1.472 Kinder zur Welt. 2022 waren es 1.527, 2019 stolze 1.864 Kinder, 2018 noch 1.788. Die Zahl der Geburten ist wegen der Mehrlingsgeburten jeweils niedriger.

Die relativ hohe Zahl der Mehrlingsgeburten ist auch auf den guten Ruf und die Kompetenz der Holweider Geburtsklinik und dem angeschlossenen Perinatalzentrum zurückzuführen.

Das Perinatalzentrum bietet eine intensivmedizinische Maximalversorgung und Betreuung von Frühgeborenen oder kranken Neugeborenen an. Dieser Spezialbereich ist direkt neben dem Kreißsaal angesiedelt. (PR)

Bezirksrathaus Mülheim, Wiener Platz 2a, 51065 Köln-Mülheim

Die Stadt stärkt den Kinderschutz

Mülheim - Die Stadt stockt die 217 Stellen im Allgemeinen Sozialen Dienst (ASD) um 21 auf. Der Dienst ist eine wichtige Stütze des Kinderschutzes. Er hat in allen Bezirken Anlauf-, Beratungs- und Vermittlungsstellen für Kölner Familien.

Zu seinen Aufgaben gehört es, Kinder vor Gefährdungen zu bewahren und Eltern bei der Erziehung ihrer Kinder zu unterstützen. Die Stadt bietet Mitarbeitern im Allgemeinen Sozialen und im Gefährdungsmeldungs-Sofort-Dienst (GSD):

Eine monatliche Zulage, einen Zuschuss zum Deutschlandticket und Diensthandys. Die Kollegen profitieren von flexiblen Arbeitszeiten, Homeoffice, Fortbildungsangeboten, Supervision und einer Betriebsrente. (Stadt Köln)

Bild Unwort des Jahres e.V.

Remigration - Unwort des Jahres 2023

BRD - Der Ausdruck Remigration kommt vom lateinischen remigrare, zu deutsch zurückwandern. Gemeint ist damit die Forderung nach Zwangsausweisung bis hin zu Massendeportationen von Zugewanderten.

Die Jury kritisiert die Verwendung des Wortes, weil es 2023 als rechter Kampfbegriff und beschönigende Tarnvokabel und ein die tatsächlichen Absichten verschleiernder Ausdruck gebraucht werde.

Der aus der Migrationsforschung stammende Begriff Remigration beschreibt vor allem freiwillige Formen der Rückkehr und wird umgedeutet, um eine menschenunwürdige Abschiebe- und Deportationspraxis zu verschleiern. (Unwort des Jahres)

Don-Bosco-Club, Tiefentalstraße 38, 51063 Köln-Mülheim (Eigenes Bild)
Notunterkunft für junge Erwachsene

Mülheim - Die Sparpläne der Bundesregierung gefährden die Existenz vieler sozialer Einrichtungen, auch in Köln. Jetzt schlägt die Notunterkunft Don Bosco in Mülheim Alarm und startet einen Spendenaufruf.

Seit acht Jahren ist der Don Bosco Club eine Notunterkunft für junge Erwachsene von 18 bis 25 Jahren, die in der Jugendhilfe nicht mehr angenommen werden. Die Jugendlichen können in der Einrichtung übernachten.

Sie können hier ihre Wäsche waschen, duschen und kostenlos essen. Mit dem Spendenaufruf wollen die Betreiber einen Betrag von 50.000 Euro erzielen, um die Schlafstelle weiterhin aufrechtzuerhalten. (RadioKöln)

Erstaufnahmeeinrichtung am Südstadion: In den Bezirken Rodenkirchen und Innenstadt sind viele Geflüchtete untergebracht, in Lindenthal wenige. (Bild Christian Festag)

Flüchtlnge - Verteilung in der Stadt

Köln - Wie viele Geflüchtete in den einzelnen Kölner Stadtbezirken leben, zeigt ein aktueller Bericht des Amts für Wohnungswesen. Derzeit gibt es in Köln 128 Unterkünfte für geflüchtete Menschen.

Sie leben in Containern, Häusern, Systembauten oder Leichtbauhallen und 42 Hotels oder Pensionen. Die meisten Unterkünfte sind für Familien, in neun Heimen leben nur Männer, In zweien Frauen, in einer ukrainische Familien.

Kommentar: Dabei sind die Flüchtlinge unterschiedlich in der Stadt verteilt. Die meisten Unterkünfte sind in Porz, weniger im Bezirk Lindenthal. Das sei ein Problem freier Flächen, aber nicht mangelnder Hilfsbereitschaft, sagt die Verwaltung. (KStA)

Die Lösung: Blinker am Fahrrad (Bild Velorian.de)
Handzeichen beim Abbiegen

Köln - Wer mit dem Fahrrad abbiegen möchte, muss vorher den Arm in die Richtung ausstrecken, in die es anschließend gehen soll. Auf den Radwegen Deutschlands wird das aber nicht immer so umgesetzt.

Für Radfahrer ist es wichtig, dass sie den Verkehr gut im Blick haben und gesehen werden. Handzeichen gehören dazu. Sie sind keine höfliche Geste, sondern Pflicht. Tun Sie dies nicht, droht ein Verwarngeld.

Wenn Sie dadurch einen Unfall verursachen, müssen Sie sogar mit einer Teilschuld rechnen, in einigen Fällen schrieben die Richter dem schuldigen Fahrradfahrer sogar die alleinige Verantwortung zu. (T-Online)

Polizeipräsidium Köln, Walter-Pauli-Ring 2-6, 51103 Köln (rb/MF)

Schussabgabe in Mülheim

Mülheim - In der Nacht auf den 14. Januar 2024 gab ein Unbekannter einen Schuss ab, wobei das Projektil den Rollladen und ein Fenster eines Mehrfamilienhauses an der Schleswigstraße durchschlug.

Polizisten stellten das Geschoss in der im Hochparterre gelegenen Küche sicher. Im Rahmen der Spurensuche setzte die Polizei den Erkennungsdienst und einen Diensthund zur Auffindung der Patronenhülse ein.

Gegen 09.30 Uhr hatte der Mieter (63) den Schaden bemerkt und die "110" gewählt. Das Kriminalkommissariat 15 ermittelt nun wegen des Verdachts eines Verstoßes gegen das Waffengesetz und sucht Zeugen. (Polizei)

RheinEnergie AG, Parkgürtel 24, D-50823 Köln (Grafik RheinEnergie)

RheinEnergie senkt Preise

Köln - Die RheinEnergie passt die Strompreise für Privat- und Gewerbekunden zum 01. Januar 2024 erneut nach unten an. Alle betroffenen Kunden erhalten in den kommenden Wochen ein entsprechendes Schreiben.

Der Arbeitspreis in der Grundversorgung für Privatkunden in Köln beträgt ab dem 1. Januar 2024 39,87 Cent brutto pro Kilowattstunde. Er sinkt um 5,04 Cent (vorher waren es 44,91 Cent).

Aufgrund gestiegener Netznutzungsentgelte erhöht sich der Grundpreis um 17,85 Euro auf 219,09 Euro pro Jahr. In Summe sparen Sie mit einem Jahresverbrauch von rund 3.000 kw/h im Monat 11,08 Euro. (RheinEnergie)

Die KVB schafft klare Fronten. Wenn die Stadt das mit den E-Scootern auch so hinbekäme .. (rb/MF)

Fahrräder abstellen verboten

Köln - Viele Schilder verbieten den Radfahrern das Abstellen ihrer Räder. Mal machen sie mehr und mal weniger Sinn. Das Verbot, Fahrräder in den Zugängen von Bahnhaltestellen zu parken, kann jeder nachvollziehen.

Auch wenn Geschäftsleute nicht möchten, dass vor ihren Schaufenstern Fahrräder abgestellt werden, einen rechtlichen Anspruch darauf haben sie nicht. Der Gehweg vor dem Ladenlokal gehört ihnen nicht. Hier macht die höfliche Ansprache den Ton.

Dagegen wehren sich dieselben Geschäftsleute nicht gegen Autofahrer, die vor dem Geschäft in zweiter Reihe oder in der Ladezone parken. Gerne auch mit laufendem Motor. Die Kunden bringen ja Geld mit, da nimmt man's nicht so genau .. (rb/MF)

Grafik Wikipedia.org
Happy birthday, Wikipedia

Welt - Die am 15. Januar 2001 in den USA gegründete Plattform sammelt und vermittelt Wissen. In der Online-Enzyklopädie sind mehr als 55 Millionen Artikel in 309 Sprachen. Das nicht-kommerzielle Angebot gehört zu den zehn meistgenutzten Internetseiten.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Auch unsere Redaktion nutzt Wikipedia täglich. Wir haben mal nachgeschaut, in welchen Sprachen die Wikipedia-Artikel am häufigsten verfasst sind. Dabei liegt Englisch vorne, Deutsch ist auf dem 4., Chinesisch auf dem 14 Platz.

Legt man die Einwohnerzahlen zugrunde, sind deutsche Wikipedianer sehr fleissig. Man sollte die Zahlen aber nicht allzu ernst nehmen. Z.B. werden beim Chinesischen mehrere Mitglieder der Sprachfamilie getrennt erfasst. Die Türkei hat soviele Einwohner wie Deutschland und liegt auf Platz 32. (rb/MF)

Der Übergang vom "Fahrzeug" zu "Abfall" ist fließend und die Stadt entsprechend vorsichtig beim Abknipsen. (Bild rb/MF)

Fahrzeug oder Abfall?

Mülheim - Ich schicke der Stadt Köln eine Nachricht: "Vor meinem Haus steht ein silbernes Herrenrad, das seit über zwei Jahren nicht mehr bewegt wurde. Es ist in entsprechendem schrottigen Zustand und nimmt anderen den Stellplatz weg. Ich bitte Sie, es zu entfernen."

Was denken Sie, wenn sie das lesen? a) Hat der Mann nichts Besseres zu tun? Oder b) Was geht den das an, er soll sich um seinen eigenen Kram kümmern. Oder vielleicht auch c) Wenn das mehr Leute machen, wäre es sauberer in der Stadt und an den Radständern wäre mehr Platz.

Naja, stimmt wohl alles: Sicher hätte ich Besseres zu tun. Aber das mit dem eigenen Kram sehe ich anders: Die Radständer vor unserem Haus habe ich bei der Stadt beantragt. Und wenn da Schrott dran parkt, nehme ich das persönlich. Und wenn Sie c) angekreuzt haben, Daumen hoch! (rb/MF)

Platz ist in der kleinsten Hütte, äh, Ritze .. (rb/MF)

Pflanzenheld

Mülheim - Am Rand der Betonwüste der KölnMesse findet ein wahrer Pflanzenheld ein Plätzchen zum Wachsen und Gedeihen. Ein kleiner Spalt an einem Fahnenmast auf dem Gehweg genügt ihm völlig als neue Heimat.

Der Standort ist das Ergebnis eines Familienausflugs aus der Zeit, als er als Samen noch flugfähig war. Jetzt ist natürlich Schluss mit dem Herumvagabundieren und er ist auf Gedeih und Verderb auf diesen Standort angewiesen.

Auch Menschen, die überall hin gehen könnten, verhalten sich oft wie ortsfeste Gewächse. Aber im Gegensatz zu den Pflanzen kann die menschliche Topfpflanze ihre Wurzeln im Urlaub am Sandstrand wieder blank schrubben .. (rb/MF)

Die Treppen am Mülheimer Bahnhof rollen zwar nicht, sie gehen aber auch selten kaputt .. (Bild Uwe Schäfer)

Bahnhof Mülheim - barrierefrei

Mülheim - Auf die Frage vom Mülheimer Bezirksvertreter Nijat Bakis (Die Linke) nach Plänen für einen barrierefreien Umbau des Bahnhofs Mülheim, antworteten NVR und Bahn, dass dies mittelfristig vorgesehen sei.

So sollen die drei Regionalbahnsteige mit Aufzügen ausgestattet werden. Der S-Bahnsteig verfügt bereits über Rolltreppen und einen Aufzug. Der Bahnhof erhält ein taktiles Blindenleitsystem. Die Modernisierung wurde bereits in Auftrag gegeben.

Die Finanzierung von Planung und Bau erfolgt durch Landesmittel. Wann die Bauarbeiten beginnen werden, können die Auftraggeber nicht genau sagen. Nur so viel ist gewiss: „Die Vorplanung soll im vierten Quartal 2022 abgeschlossen sein.“ (KStA)

Geplante Fahrradstraßen in Kalk (Grafik Stadt Köln)
Fahrradstraßen für Kalk

Kalk - Über weite Strecken ist die Kalker Hauptstraße für Radfahrer eng, unübersichtlich und hat zuviel Verkehr. Deshalb will man Radlern ein Angebot ebenfalls in Ost-West-Richtung verlaufender Straßenzüge machen.

Thumbstraße, Markt und Kapitelstraße, bzw. Höfestraße und Peter-Stühlen-Straße sollen zu Fahrradstraßen werden. Derzeit herrschen dort unterschiedliche Regelungen. Es könnte bunt bleiben: Die Stadt will elf Abschnitte gesondert beplanen.

Fahrradstraßen sind dem Fahrradverkehr vorbehalten. Kfz dürfen dort nur fahren, wenn dies durch Zusatzzeichen angezeigt wird. Radfahrer dürfen in beide Richtungen nebeneinander fahren. Eine Bürgerbeteiligung ist vorgesehen. (KStA, 12.01.22)

Sieht groß aus, hat aber nur 1 cm Durchmesser. Sieht schwer aus, wiegt aber nur soviel wie 5 Streichhölzer. (Bild MDM)
Goldige Geschäfte - Teil 1

Köln - In unserer Fernsehzeitung war vor einiger Zeit eine Werbung für Goldmünzen beigelegt: Die MDM Münzhandelsgesellschaft mbh & Co. bot streng limitiert kanadische Sammlermünzen aus Gold an.

Mit Superlativen wurde nicht gespart: Reinstes Feingold 999,99 / 1.000 in höchster Reverse Proof-Prägequalität aus der staatlichen Prägeanstalt Kanadas inklusive Echtheits-Zertifikat zum Zuteilungspreis für nur 39,95 Euro plus Versand.

Gemeint war der Maple-Leaf, laut Prospekt "gewichtsoptimiert" 0,5 Gramm leicht und 11 Millimeter klein. Zum Vergleich: Bei der Degussa in Köln bekommen Sie für's gleiche Geld die doppelte Menge Barrengold. Goldig, nicht wahr? (rb/MF)

Reporter ohne Grenzen - Jahresbilanz 2023

BRD - Die Organisation "Reporter ohne Grenzen" dokumentiert Verstöße gegen die Presse- und Informationsfreiheit weltweit und alarmiert die Öffentlichkeit, wenn Journalisten und deren Mitarbeiter in Gefahr sind.

Reporter ohne Grenzen kämpft gegen Zensur, den Einsatz und den Export von Überwachungstechnik und gegen restriktive Mediengesetze. Ihr Nothilfereferat unterstützt verfolgte Journalisten und ihre Familien.

Reporter ohne Grenzen setzt sich für besseren Schutz von Journalisten ein. Die Organisation veröffentlicht jedes Jahr einen Bericht über eigene Tätigkeiten und den weltweiten Zustand der Pressefreiheit mit Bewertungen einzelner Länder. (rb/MF)

Das Telefonbuch: Klar gegliedert, leicht verständlich. Keine Prophezeihungen, keine Offenbarungen, nur Fakten. Wie erfrischend .. (Bild KBA.com)

Heilige Bücher

Welt - Sie suchen nach dem Sinn des Lebens? Sie suchen Rat und Hilfe, wie man gottgefällig lebt? Sie möchten nach dem Tod im Paradies weiterleben? Heilige Bücher geben auf diese und viele andere Fragen Antworten. 

Allerdings gibt es mehrere heilige Bücher und jedes will das "einzig wahre" sein. Aber warum sollte der Allmächtige ein zweites heiliges Buch auflegen, wenn er schon eins veröffentlicht hat? Ist die Offenbarung etwa eine Fortsetzungsgeschichte?

Dann wäre es nach dem Koran Zeit für einen Nachfolger. Wir schlagen als Kompromiss das Telefonbuch vor. Auch dieses Buch enthält einen großen Schatz an Wahrheiten. In der modernen Online-Version sogar tagesaktuell! (rb/MF)

DiTiB-Großmoschee in Ehrenfeld (© Raimond Spekking / CC BY-SA 4.0, Wikimedia)

Religiöser Missbrauch

BRD - Man liest viel von sexuellem Missbrauch von Kindern durch christliche Priester. Das Thema wird im Umfeld von Moscheen kaum diskutiert. Sind Imame die besseren Priester oder die sexuell weniger frustrierten Männer?

Die Zeitschrift Focus zitiert eine Recherche des mitteldeutschen Rundfunks: "Es sind verstörende Taten: In Deutschland kommt es in Moscheen zu sexuellen Übergriffen an Kindern, doch offenbar zeigen nur wenige Opfer den Missbrauch an."

Ein Sechsjähriger: „Der Koranlehrer nahm mich mit auf Toilette, weil er dort Kekse und Saft für mich versteckt hatte." Dort habe der Lehrer das Kind ausgezogen und ihm gedroht, ihn und seine Familie umzubringen, wenn er darüber redet. (rb/MF)

Schrott oder fott? Stillleben am Clevischen Ring .. (rb/MF)
Schrotträder werden immer mehr ..

Köln - Immer mehr Kölner steigen auf das umweltschonende Verkehrsmittel Fahrrad. Doch wenn es um die Entsorgung ausgedienter Räder geht, hört die Liebe auf. Viele Schrott-Räder vergammeln im öffentlichen Raum.

D
ie rosten vor allem an Bahnhöfen, Haltestellen und an der Uni vor sich hin. Die Entsorgung wird für die Stadt zur Mammutaufgabe: 2013 entfernte die Stadt 1.850 Schrotträder, 2017 waren es bereits 2.750, 2018 stieg die Zahl auf 3.850.

Entsprechend nahmen auch die Beschwerden über Fahrrad-Leichen erheblich zu. Sie können Schrotträder über das städtische Internetportal "Sag's uns" melden oder Schrotträder gleich im Umweltzentrum Köln auf der Niehler Straße 252, 50735 Köln, abgeben. (rb/MF)

Deutsche Schule Istanbul mit türkischer Flagge. (Schuldbild)
Türkische Schulen in der BRD?

Berlin - Die Türkei will in Deutschland drei Schulen gründen und verhandelt mit der Bundesregierung. Ein Abkommen soll den rechtlichen Rahmen, analog zu den drei deutschen Auslandsschulen in Ankara, Istanbul und Izmir.

Als Standorte für die türkischen Schulen seien Berlin, Köln und Frankfurt am Main im Gespräch, sagte ein Sprecher des Auswärtigen Amtes. Die Bundesregierung will die Schulen nur ermöglichen, wenn sie deutschem Recht unterliegen. (KR)

Kommentar: So, wie die Türkei über ihre Religionsbehörde Diyanet direkten Einfluss auf die Moscheegemeinden in Deutschland ausübt, wird sie das auch über türkische Schulen in Deutschland tun. Ihr Ziel ist nicht Integration, sondern die Stärkung ihrer Parallelgesellschaft .. (rb/MF)

Wo zahlen Bürger Schmiergeld? Prozentualer Überblick von TI
Anti-Korruptionsstelle der Stadt Köln

Köln - Köln hatte ein Jahr lang keinen Anti-Korruptions- Beauftragten. Dann übernahm zum 1. April 2015 die Juristin Verena Meyers die Stelle. Sie war vorher in einem Düsseldorfer Ministerium beschäftigt. (WDR)

Kommentar: Eine Meldung, die damals gut in die Karnevalssaison passte. Köln hatte ein Jahr lang keinen Korruptionsbeauftragten und keiner hat's gemerkt. Aber auch mit einer besetzten Stelle dürfte es weiterhin ruhig bleiben.

Oder haben sie in der letzten Zeit irgend etwas von oder über die Anti-Korruptionsstelle der Stadt Köln gehört? Nein? Ach, das liegt daran, dass die Kölner unbestechlich und charakterstark sind? Na, dann ist es ja gut .. (rb/MF)

Tatort Wichheimer Straße, Buchheim (Bild Horn / KR)
Ehrenmord - Gedenktag

Buchheim - Im Fall der getöteten 19-Jährigen verdichteten sich die Hinweise auf einen Ehrenmord. Demnach hatte die junge Frau einen Freund, der von der irakischen Familie nicht akzeptiert wurde. Mehrfach gab es Streit.

Jetzt wird der 44-jährige Vater mit Haftbefehl wegen Mordverdachts gesucht. „Er ist an einem unbekannten Ort“, so Oberstaatsanwalt Bremer. Die Obduktion ergab, dass die 19-Jährige durch „Gewalteinwirkung gegen den Oberkörper“ starb.

In den kommenden Tagen sollen weitere Personen aus dem familiären Umfeld und Zeugen befragt werden. In den bisherigen Befragungen mit den Beamten zeigten sich die Mutter und Angehörige wenig kooperativ. (KR 15.01.17)

Bitte alle Felder ausfüllen

Der Kommentar wird aus rechtlichen Gründen zuerst von der Redaktion gelesen. Es kann also bis zur Veröffentlichung eine gewisse Zeit dauern. Wir danken für Ihr Verständnis.
Redaktion Mülheimer Freiheit
NRW
Startseite Favoriten
in den Adressen
in den Adressen
in den Adressen
in den Adressen
in den Adressen
in den Adressen
in den Adressen