Mülheim - Auch auf Mülheimer Gebiet wird auf der Zoobrücke wieder geblitzt. Teilweise aber ohne Folgen. Der WDR berichtet heute: “Zwischen dem Autobahnkreuz Köln-Ost und der Amsterdamer Straße erfasst eine Radaranlage nicht alle Fahrspuren, so der Kölner Rechtausschuss. In einem konkreten Fall könne die Geschwindigkeit auf der linken Fahrspur aus technischen Gründen nicht gemessen werden. Es werde geprüft, wie alle Fahrspuren erfasst werden können. Die Radaranlagen waren im vergangenen Oktober installiert worden. Seitdem sei die Anzahl der Unfälle gesunken.”

Mülheim - Die Stadt Köln will zwölf neue Stellen in der Jugendhilfe schaffen. Vorgesehen sind Streetworker und Schulsozialarbeiter.

Die Betreuungsplätze für junge Intensivtäter sollen auf insgesamt 150 Plätze ansteigen. So der Jugendhilfeausschuss. Rund eine Million Euro stehen dafür im Haushalt zur Verfügung.

Nicht durchsetzen konnten sich CDU und FDP mit ihrer Forderung, in Köln eine Erziehungseinrichtung wie in Bedburg-Hau einzurichten. (WDR-Nachrichten, 23.01.08)