Mülheim - Samstag morgen, auf dem Wiener Platz. Ich bin auf dem Weg zum Markt, da fällt mir ein Stand auf: "Lies!" steht in großen Buchstaben auf einem Plakat. "Im Namen Deines Herrn, Der Dich erschaffen hat." Neugierig geworden, gehe ich hin.
Das Buch, das ich lesen soll, ist der Koran. Nicht so opulent, wie auf dem Bild, aber es kommt auf den Inhalt an. "Ich müsse nicht arabisch lernen, die deutsche Übersetzung sei in Ordnung", beruhigt man mich.
Ich nehme ein Exemplar mit. Aber schon das Beiblatt enthält starken Tobak: "Der Koran schafft alle vorherigen Offenbarungen, wie
Thora und
Evangelium, ab und ist gültig bis zum
Jüngsten Tag." Den Satz lese ich zweimal, das Buch vielleicht nicht .. (rb/MF)
