Mülheim/Köln - Der Kölner Kardinal Meisner hat den Zölibat - die von der Kirche vorgeschriebene Ehelosigkeit von katholischen Priestern - verteidigt. "Überzeugend gelebt ist der Zölibat immer noch der schlagendste Gottesbeweis", sagte Meisner in einem vorab veröffentlichten Interview mit der "Welt am Sonntag".

Der Zölibat sei ein Stachel für die Gesellschaft. "Darum wundert es gar nicht, wie sehr sie dagegen anrennt. Bei einem Zölibatär muss man immer sagen: Entweder ist der verrückt, oder es gibt Gott." (BILD)

Kommentar: Den Zölibat nach den Vorkommnissen der letzten Zeit als Gottesbeweis zu werten, ist mehr als kühn. Wir stellen uns lieber einen Kardinal vor, der ein Neugeborenes im Arm hält und sagt: "Das Wunder des Lebens ist für mich der überzeugendste Gottesbeweis!". Bewiesen wäre damit Gott natürlich nicht, ganz sicher aber der Unsinn des Zölibats. (rb/MF)

Mülheim - Wenn die Sonne am höchsten steht, heizt sie uns am meisten ein. Wann das ist? Natürlich am Mittag. Und wann ist Mittag? Dumme Frage, selbstverständlich um zwölf! - KEINESWEGS. Heute ist Mittag um 13.37 Uhr, denn genau dann steht die Sonne über Mülheim am höchsten.

Haben Sie trotz der Affenhitze Lust mitzurechnen? Also .. der Sonne ist unsere Sommerzeit egal. Deshalb erst einmal 12.00 plus eine frei erfundene Sommerstunde = 13.00 Uhr. Nächste Korrektur: Wir haben in Mülheim die Mitteleuropäische Zeit (MEZ). Diese stimmt genau genommen nur für den 15. Längengrad.

Da Mülheim aber auf dem 7. Grad liegt, ist die Sonne erst 32 Minuten später über uns. Jetzt sind wir bei 13.32 Uhr. Und jetzt eine kleine Überraschung! Die Sonne ist unpünktlich. Heute geht sie 5 Minuten nach. Aber aus Respekt spricht man von "Zeitgleichung". Ergebnis: Um 13.37 läuft der himmlische Grill auf höchster Stufe. (gl/MF)

Mülheim/Dellbrück - Der Landesbetrieb Straßenbau Nordrhein-Westfalen setzt die A3-Verbreiterung am Kölner Ring fort und lässt am Wochenende zwischen den Anschlussstellen Köln-Dellbrück und -Mülheim eine Verkehrsführung einrichten. Am Samstag, 10. Juli, müssen sich die Autofahrer in Fahrtrichtung Oberhausen zeitweilig einen einzigen Fahrstreifen teilen und am Sonntag, 11. Juli, in Gegenrichtung.

Die Arbeiten dauern von 6 Uhr morgens bis 20 Uhr abends. Danach stehen wieder drei Fahrstreifen in beiden Fahrtrichtungen zur Verfügung. Zum Hintergrund: In der neuen Woche beginnen die Straßenbauer, den dritten A3-Abschnitt von sechs auf acht Fahrstreifen auszubauen. In der ersten Phase stehen eine neue Fahrbahn-Entwässerung und der Bau von Mittelpfeilern für die Behelfsbrücken auf dem Programm.

Der Landesbetrieb will diesen Ausbauabschnitt im Herbst 2012 abschließen. Bis dahin wird er die Verkehrsführung noch siebenmal ändern und die A3 fünfmal sperren müssen: Die erste Vollsperrung ist für das erste September- und die zweite für das erste Oktober-Wochenende 2010 vorgesehen.

Mülheim / Deutz - Das Verkehrskonzept zum Public Viewing in Köln-Deutz wird auch am heutigen Sonntag, 11. Juli 2010, wieder umgesetzt beim WM-Fußballspiel Spanien gegen Holland. Durch die geplanten Straßensperrungen ist mit Verkehrsbehinderungen zu rechnen.

Autofahrern wird empfohlen, den Bereich rund um die LANXESS Arena weiträumig zu umfahren. Die Public Viewing-Bereiche werden bereits ab 19.00 Uhr wegen des zu erwartenden Besucherandrangs geöffnet. Das Spiel beginnt um 20.30 Uhr.

Eine halbe Stunde vor Spielende werden ca. gegen 21.45 Uhr Straßensperrungen im Umfeld der LANXESS Arena vorgenommen. Damit stellt man sicher, dass die Fußgänger den Veranstaltungsbereich gefahrlos verlassen können. (Stadt Köln)

Dellbrück - Das Amt für Straßen und Verkehrstechnik beginnt am Montag, 5. Juli 2010, mit der Sanierung der Wasserwerkstraße im Stadtteil Köln-Dellbrück. Der Abschnitt von der Kreuzung Bergisch Gladbacher Straße bis in Höhe der Einmündung Heidestraße wird dann mit einer neuen Asphaltschicht versehen.

Vom 5. bis 10. Juli wird die Wasserwerkstraße zwischen Heidestraße und Bergisch Gladbacher Straße zur Einbahnstraße in Richtung Bergisch Gladbacher Straße. In Gegenrichtung wird eine Umleitung über die Heidestraße ausgeschildert.

Am Sonntag, 11. Juli 2010, wird dann die neue Fahrbahndecke eingebaut. Aus Gründen der Verkehrssicherheit und zur Abkühlung des neuen Belags muss die Wasserwerkstraße am 11. Juli ganztägig voll gesperrt werden. Der Verkehr wird an diesem Tag in beide Fahrtrichtungen über die Heidestraße umgeleitet. (Stadt Köln)