Mülheim / Köln - Die bitterböse Verunglimpfung des Heiligen Vaters und des Kardinals als Schwuchteln hatte BILD öffentlich gemacht. Jetzt reagiert der WDR: Die Szene der Stunksitzung fliegt schon vor der Aufzeichnung aus dem Programm! "Das geht bei uns so auf keinen Fall über den Sender!", erklärte WDR-Sprecherin Kristina Bausch gestern. (BILD)

Kommentar: Danke, lieber WDR, dass Du für uns entscheidest, was wir sehen wollen. Verwechselst Du vielleicht Deinen Bildungsauftrag mit Erziehungsberechtigung? Wir brauchen keine Erziehung, wir können selber entscheiden, ob die Kirchen-Tiraden geschmacklos sind oder nicht. Und wenn ja, dann schreiben wir den Stunkern einen Brief und nicht dem WDR. Wir können das gut voneinander trennen.

So, wie Du die Leser-Kommentare Deiner Internetseiten gerne und ruppig zensierst, hältst Du es für Dein gutes Recht, Inhalte zu beschneiden, die Du eigentlich nur transportieren solltest. Ein wenig mutiger solltest Du in Sachen Meinungsfreiheit schon sein. Haben wir nicht bei den Mohammed-Karikaturen gesehen, wo Feigheit hinführt? (rb/MF)

Mülheim - Die NAV-Wirtschaftsdienst GmbH wird ihren Unternehmensstandort innerhalb der Domstadt verlagern. Wie das Kölner Maklerunternehmen Greif & Contzen Immobilienmakler am heutigen Donnerstag in einer Presseerklärung bekannt gab, mietet das Unternehmen dazu eine Bürofläche von 2000 Quadratmetern an.

Neuer Standort des Unternehmens ist die Galerie Wiener Platz im Stadtteil Mülheim. Das Unternehmen war zuvor 30 Jahre lang an seinem alten Standort ansässig. Der Einzug in die neuen Büros soll im Laufe des ersten Quartals 2011 über die Bühne gehen. (Köln-Nachrichten)

Kommentar: Die Wiener Platz Galerie wurde 1997/98 gebaut und als geschlossener Immobilienfond von der Versicherung AXA initiiert. Die letzte Ausschüttung fiel 2008 mit 2% nicht üppig aus. Mieterwechsel und Leerstände knabbern an der Rendite. Mit der Wurstbude und der neuen Hähnchen-Farm im Souterrain gibt man sich kulinarisch bescheiden, trifft aber den Publikumsgeschmack. (rb/MF)