Köln - Die Corona-Pandemie nahm in China ihren Anfang und bestimmt seit weit über zwei Jahren weltweit große Teile des privaten und öffentlichen Lebens. Die sogenannten Lockdowns bremsten die Wirtschaft stark ein.

Tourismus und Kulturleben kamen fast völlig zum Erliegen. Aber die Maßnahme hatte Erfolg, die Zahl der Neuansteckungen ging zurück. Auf die schrittweise Lockerung im Sommer folgte zum Herbstanfang ein Anstieg der Infektionen und auch der Sterbefälle.

Aber das war zu erwarten. Wir wissen spätestens seit Ischgl, dass das Virus ein ausgesprochener Wintersportler ist. Entsprechend entspannt verlief der Sommer: Bäder, Bühnen und Restaurants konnten wieder Besucher empfangen .. (rb/MF)

Köln - Der Integrationsrat Köln begrüßt die Diskussion über eine Umbenennung der Mohrenstraße. Bereits 2020 hatte der Rat auf Antrag des Integrationsrates beschlossen, das N*Wort zu ächten. Dies war ein erster Schritt, der jetzt mit konkreten Inhalten gefüllt werden muss.

Tayfun Keltek, Vorsitzender des Integrationsrates: „Wir brauchen eine breite Diskussion zum Umgang mit kolonialen Straßennamen, Denkmälern, Statuen, stereotypisierenden und rassistischen Kunstwerken, Kinderliteratur etc. Dies kann eine Entfernung aus dem Stadtbild sein, z.B. durch Umbenennung." (EXPRESS)

Kommentar: Im September sind Kommunalwahlen in Köln, da wird auch der Integrationsrat neu gewählt. Also macht der Vorsitzende Keltek zeitnah noch ein Fass auf, damit sich die Wähler an ihn erinnern. Und was könnte es für Migranten in Köln Dringenderes geben, als die Umbenennung der Mohrenstraße? (rb/MF)

Köln - Die Kölner Bucht erlebte 2019 im zweiten Jahr in Folge eine außergewöhnliche Dürre. Die Trockenheit wirkt sich nicht nur auf Grünflächen und Parks aus. Auch Bäche und Weiher leiden unter der trockenen Witterung.

Die Kölner Bäche haben wenig Wasser geführt oder sind sogar ausgetrocknet. Für Fische und andere Gewässerlebewesen und für das Ökosystem Bach war das eine erhebliche Belastung. Deswegen hat die Untere Wasserbehörde die Entnahme von Wasser aus den Kölner Bächen bis letztes Jahr untersagt.

Die Stadt bittet um ihre Unterstützung: Verzichten Sie auf die Entnahme von Bachwasser! Sie kann dazu führen, dass die Wassermenge weiter abnimmt und die Wassertemperatur steigt. Das ist eine Bedrohung für die Tier- und Pflanzenwelt und verringert die Selbstreinigungskraft des Gewässers. (StEB)