Deutsche Ausländerpolitik nur Mittelmaß? (Bild dpa)
15.05.2008
Türkische Psychologen gesucht
Mülheim/Köln - Ihre Kölner Praxis läuft gut - manchmal zu gut, denn oft muss sie Patienten abweisen, weil der Terminplan voll ist. „Die Patienten müssen zwischen einem halben und einem Jahr warten, bis ich sie aufnehmen kann“, berichtet die türkischstämmige Psychotherapeutin Hamidiye Ünal (49). Sie behandelt ausschließlich Patienten mit türkischem Hintergrund .. „Der Bedarf ist groß.“

Türkischstämmige Migranten suchen nach Ünals Erfahrungen meist lieber einen Landsmann auf, wenn sie psychologische Hilfe brauchen: „Sie müssen deutschen Kollegen immer wieder ihre Kultur erklären und fühlen sich deshalb nicht verstanden.“ Fast jede dritte Patientin ist beispielsweise eine junge Frau, die in einer arrangierten Ehe lebt. „Die Frauen kommen hauptsächlich wegen schwerer Depressionen“ ..

„Der Islam tabuisiert psychische Probleme, deswegen klagen viele Patienten über körperliche Schmerzen“, erläutert Jan Kizilhan von der Michael-Balint-Klinik. Oft gingen die Migranten aus diesem Grund von Doktor zu Doktor und erhielten erst nach im Schnitt sechs bis acht Jahren die endgültige Diagnose. Häufiges Krankheitsbild sei auch eine innerliche Zerrissenheit: Die Patienten lebten in zwei Kulturen gleichzeitig .. (Kölnische Rundschau)