Mülheim - Liebe Leser, zwischen Sonntag abend, 20. Mai und Montag morgen, 21. Mai 2019, war unsere Seite vorübergehend nicht erreichbar. Es lag eine technische Störung vor, die mittlerweile behoben ist.

Dabei war es wohl so, dass wir über Netcologne problemlos erreichbar waren, aber über die Telekom nicht, das berichtete ein Leser. Vielleicht hat es beim Unwetter gestern eine Leiterplatte gegrillt oder geflutet, wir wissen es nicht.

Unglaublicher Zufall: Gleichzeitig hat es unseren Redaktions-Router gehimmelt und wir kamen nicht mehr in's Internet. Da wir keine IT-Spezialisten, sondern Textschreiber sind, fühlten wir uns plötzlich sehr allein auf hoher See und von Haien umzingelt .. (rb/MF)

Köln - Am Pfingstmontag, den 01. Juni 2020, findet, wie jedes Jahr, das "Jeder-Hund-Rennen" des Köln-Solinger Windhund-Sportvereins statt. Das Vereinsgelände ist an der Stadtgrenze Köln's zu Hürth-Efferen.

Das ist südlich des Decksteiner Weihers: Man fährt die Berrenrather Straße stadtauswärts bis zur Beller Straße, biegt rechts ab und ist hinter dem Friedhof am Ziel. Der Verein verstaltet u.a. Hunderennen und Zuchtschauen.

Wenn Sie diese Ecke von Köln noch nicht kennen, finden Sie um die Ecke des Hundesportvereins auch den Decksteiner Weiher, der immer einen Spaziergang lohnt. Dann also viel Vergnügen! (rb/MF)