Kalk - An der Kalker Hauptstraße, gegenüber von Polizei- Präsidium, soll ein neues Jugendzentrum entstehen. Das sehen die Planungen des städtischen Jugendamtes vor, die in den nächsten Tagen durch die Ausschüsse gehen.

Das Zentrum wird in das Neubauprojekt der Wohnungsbaugesellschaft GAG eingebettet. Trotz des Neubaus einer Jugendeinrichtung für den Pavillon e.V. in der Manteuffelstraße ist der hohe Bedarf im Veedel nicht annähernd gedeckt.

Für Kalk wird in den nächsten Jahren einer der höchsten Zuwächse stadtweit in der Altersgruppe der 6-21-jährigen prognostiziert. Frühzeitig müssen auch entsprechende Mittel für Betriebs- und Personalkosten im Haushalt eingestellt werden. (KStA)

Mülheim - Das Genovevabad ist vom 01. Juli bis zum 10. September 2017 wegen Revisionsarbeiten geschlossen, wie der MTV mitteilt. In dieser Zeit wird auch die alljährliche Funktionsprüfung des Bades vorgenommen.

Damit entfällt auch das gewohnte Frauen- und Männerschwimmen für die muslimischen Mitbürger an Freitagen. Der MTV erhielt die entsprechende Mitteilung so spät, dass er seine Kursplanung nicht mehr darauf abstimmen konnte.

Einzelheiten sollten auf der Internetseite der Köln-Bäder GmbH stehen, gefunden haben wir nichts. Mit dem Höhenbergbad, dem Naturfreibad Vingst und dem Waldschwimmbad in Dünnwald stehen Bäder in der Nähe zur Verfügung.  (rb/MF)